Blueberries!!!!

São três e meia da tarde e eu acordei há mais ou menos uma hora. O Paul foi ensaiar no estúdio do Thomas e eu resolvi ficar aqui descansando. Daqui a pouco vou pegar o trem para encontrá-lo em Lucerna, onde vamos nadar e comer uns petiscos na beira do lago. Mas agora tudo o que eu consigo pensar é no meu café-da-manhã composto exclusivamente por blueberries, que eu não como desde que vim dos Estados Unidos.

It's three-thirty in the afternoon and I woke up about an hour ago. Paul is practicing at Thomas's studio and I decided to stay here and rest. Soon I'll catch the train and meet him in Lucerne, where we'll swim and eat appetizers by the lake. But now all I can think about is my breakfast, composed exclusively of blueberries. I haven't had them ever since I left the States!